Chariot du cours et sa plume : il suit le marchéBloc plus haut à cliquet et bloc stop, reliés à −5 % par la biellette en laitonTrace grise : le stop, qui ne fait que monterLe chariot noir suit le cours et trace sa courbe sur la bande qui défile. En montant, il pousse le bloc du plus haut, qu'un cliquet retient sur la colonne crantée : le plus haut ne redescend jamais. La biellette rigide suspend le bloc stop sous lui ; l'échelle étant logarithmique, cet écart fixe vaut toujours 5 % du plus haut. Un repli de moins de 5 % ne touche rien ; une rechute de 5 % depuis le sommet pose le chariot sur le bloc stop, le drapeau se lève et la position est vendue au prix du stop, puis l'appareil se réarme. En réalité, le stop déclenche un ordre au marché qui peut s'exécuter plus bas si le cours fait un gap. Faites tourner le plateau pour voir le cliquet derrière l'équipage.